top of page

Vegetarian vs. Vegan 差別

已更新:2022年6月7日


Vegetarian vs. Vegan,兩個長得相似的英文單字 相信多數人會對它們打上一個問號:究竟差別在哪裡?

如果用我們習慣的中文來解釋,這兩個詞似乎容易被直接解讀為素食者、吃素這一類的名詞,但其實這樣並不準確!

台灣的Vegetarian可以再細分成 鍋邊素、奶蛋素、植物五辛素、全素...等。事實上,Vegan 是由 Vegetarian取頭尾衍生而成,並且可以算得上是當中最嚴格的一類素食者,通常我們稱之為 純素者


Vegan 在飲食上同樣不吃肉,更精準地來說,是不食用任何動物製品,包含蛋奶、蜂蜜、燕窩;並拒絕使用與穿戴動物性產品,像是皮件、蠶絲、羊毛,以及不去任何有剝削動物權的場域,如動物園、海洋世界或者刻意豢養動物,進而產生任何商業行為(剪羊毛秀)...…等。


所以,Vegetarian通常指的是一種飲食習慣,可能是出於健康考量、宗教信仰或任何政治因素;而Veganism除了飲食習慣更為嚴格之外,更多則注重在生活方式,基於愛護動物與尊重生命的認同感,塑形成了一份態度、一則主張甚至也會是一種在面對自然萬物的價值觀。


|點開播放| https://reurl.cc/M095R4

|圖片來源| https://unsplash.com/





Comments


bottom of page